How do I backup my data?

To auto-backup your data, refer Selecting the Auto Backup preferences

To export the translation text bookwise (device or external hard drive), refer To sync your translation text with the Paratext registry and export it to the registry, refer How to Export to Paratext?